{"id":116,"date":"2020-09-17T17:22:59","date_gmt":"2020-09-17T15:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/?p=116"},"modified":"2020-09-17T17:23:00","modified_gmt":"2020-09-17T15:23:00","slug":"el-coran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/el-coran\/","title":{"rendered":"El Cor\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>El libro sagrado de los musulmanes (Cor\u00e1n) fue revelado por Allah (Dios) al \u00faltimo mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) en lengua \u00e1rabe entre los a\u00f1os 610 y 632. Desde entonces, se ha mantenido preservado en las formas tanto oral como escrita del \u00e1rabe, para los 1.500 millones de musulmanes en todo el mundo.<\/p>\n<p>Aproximadamente 10 millones de musulmanes hoy d\u00eda han memorizado todo el Cor\u00e1n de principio a fin, en lengua \u00e1rabe, sin diferencias en una sola letra del mismo, a pesar de venir de todos los rincones del mundo. Todos los dem\u00e1s musulmanes memorizan al menos partes, cap\u00edtulos y\/o vers\u00edculos del Cor\u00e1n en su forma \u00e1rabe original, independientemente de cu\u00e1l sea su lengua materna.<br \/>\n<strong>\u00bfQU\u00c9 ES EL COR\u00c1N?<\/strong><br \/>\nEl Cor\u00e1n es el libro de Allah (Dios) y Sus palabras que descendieron a la memoria de Su mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) a trav\u00e9s del \u00e1ngel Gabriel. Fue transmitido a trav\u00e9s de m\u00faltiples cadenas de narradores, rigurosamente autenticadas. El n\u00famero de estos narradores fue lo suficientemente grande como para que haya sido imposible que tantas personas se hubieran puesto de acuerdo en sostener una falsedad.<\/p>\n<p>El Cor\u00e1n tambi\u00e9n es conocido por otros nombres, como, por ejemplo: El Libro, El Libro de Allah, El Criterio, y La Luz.<br \/>\nEL ORIGEN DEL COR\u00c1N ES DIVINO.<br \/>\nEl Cor\u00e1n no es el trabajo ni la creaci\u00f3n de ning\u00fan ser humano. De la primera a la \u00faltima letra, no hay en \u00e9l nada m\u00e1s que las palabras de Allah, sin la interposici\u00f3n de cualquier ser humano, incluyendo al mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l). Allah dice:<br \/>\n\u201cCuando se les recitan Nuestros claros preceptos, quienes no esperan comparecer ante Nosotros dicen: Tr\u00e1enos otro Cor\u00e1n distinto o modif\u00edcalo. Diles [\u00a1Oh, Muh\u00e1mmad!]: No me es permitido modificarlo, s\u00f3lo sigo lo que me ha sido revelado. Por cierto, que temo que si desobedezco a mi Se\u00f1or me azote el castigo de un d\u00eda terrible.\u201d {Sura Yunus (Cap\u00edtulo 10), Vers\u00edculo 15}<br \/>\nES ABSOLUTAMENTE IMPOSIBLE QUE MUH\u00c1MMAD SEA EL AUTOR DEL COR\u00c1N.<br \/>\nToda la evidencia circunstancial conduce al investigador honesto a la conclusi\u00f3n de que Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) no pudo haber escrito el Cor\u00e1n. Hay bastantes razones que apoyan esta conclusi\u00f3n.<br \/>\nEn primer lugar, Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) fue conocido y reconocido por su honestidad y su integridad personal incluso antes de que recibiera la revelaci\u00f3n. Todos los que lo conocieron dieron testimonio de que \u00e9l era \u201cEl Veraz, El Honesto.\u201d Tanto as\u00ed, que ese fue su apodo desde que era adolescente.<br \/>\nSegundo, \u00e9l fue conocido entre su gente por ser iletrado y analfabeto. Allah dice:<br \/>\n\u201cY t\u00fa no sab\u00edas leer ning\u00fan tipo de escritura antes de que te fuera revelado [el Cor\u00e1n], ni tampoco trascribirla con tu diestra; porque de haber sido as\u00ed hubieran podido sembrar dudas [acerca de ti] los que inventan mentiras.\u201d {Sura Al Ankabut (Cap\u00edtulo 29), Vers\u00edculo 48}<br \/>\nTercero, en el Cor\u00e1n hay vers\u00edculos que reprenden a Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l), como por ejemplo el comienzo de la Sura Abasa, en el que Allah dice:<br \/>\n\u201c[\u00a1Oh, Muh\u00e1mmad!] Frunciste el ce\u00f1o y le volviste la espalda al ciego cuando se present\u00f3 ante ti.\u201d {Sura Abasa (Cap\u00edtulo 80), Vers\u00edculo 1-2}<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo podr\u00eda una persona en sus cabales condenarse a s\u00ed mismo y hablar de sus propios defectos en el libro que le entrega a sus seguidores?<br \/>\nCuarto, el Cor\u00e1n no contiene detalles de la vida personal de Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) ni menciona la lucha y las penurias que tuvo que soportar, ya que no es su biograf\u00eda. Por el contrario, Jes\u00fas y su madre Mar\u00eda (la paz sea con ellos) son mencionados no s\u00f3lo por su nombre sino con mayor detalle y con mucha mayor frecuencia a lo largo de todo el Cor\u00e1n que Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l). Sus vidas son contadas con detalles expl\u00edcitos, y hay un cap\u00edtulo entero del Cor\u00e1n intitulado Mariam (Mar\u00eda).<br \/>\nQuinto, en el Cor\u00e1n hay muchas verdades y realidades que s\u00f3lo pod\u00edan venir del Creador de los Cielos y de la Tierra.<br \/>\nSexto, es absurdo sostener que Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) tom\u00f3 el Cor\u00e1n de su propio pueblo, puesto que ellos eran en su gran mayor\u00eda iletrados y lo hubieran confrontado con los or\u00edgenes conocidos del Cor\u00e1n si \u00e9l simplemente lo hubiera plagiado de su gente.<br \/>\nS\u00e9ptimo, el mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) nunca se reuni\u00f3 por largos per\u00edodos de tiempo con ninguna persona de la Gente del Libro (jud\u00edos, cristianos). Por lo tanto, \u00e9l no pudo plagiar el Cor\u00e1n a partir de la Biblia y el Talmud. Adem\u00e1s, el Cor\u00e1n refuta en muchos de sus pasajes las falsedades de la Gente del Libro, lo que socava cualquier argumento de que el Cor\u00e1n es algo que les fue plagiado a ellos.<br \/>\n<strong>\u00bfC\u00d3MO EST\u00c1 COMPUESTO EL COR\u00c1N?<\/strong><br \/>\nEl Cor\u00e1n est\u00e1 compuesto de 114 cap\u00edtulos, cada uno de los cuales contiene vers\u00edculos. El n\u00famero total de vers\u00edculos en el Cor\u00e1n es 6.236. Algunos de los cap\u00edtulos son largos y contienen cientos de vers\u00edculos, mientras que otros son cortos y apenas tienen unos pocos. Por ejemplo, Sura Al Kauzar (cap\u00edtulo 108) s\u00f3lo tiene 3 vers\u00edculos, mientras que Sura Al B\u00e1qarah (cap\u00edtulo 2) tiene 286 vers\u00edculos. Adem\u00e1s, Allah ha intitulado cada cap\u00edtulo con un nombre y en un orden que son fijos, como resulta evidente en la organizaci\u00f3n de la tabla de contenidos de este libro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EL LENGUAJE DEL COR\u00c1N.<\/strong><br \/>\nEl Cor\u00e1n descendi\u00f3 en idioma \u00e1rabe. Allah dice:<\/p>\n<p>\u201cCiertamente te hemos revelado el Cor\u00e1n en idioma \u00e1rabe.\u201d {Sura Ar Rad (Cap\u00edtulo 13), Vers\u00edculo 37}<br \/>\nEn cuanto a por qu\u00e9 el Cor\u00e1n fue revelado en idioma \u00e1rabe, primero debemos decir que la raza humana no tiene un idioma universal que todos compartamos como medio de entendimiento y comprensi\u00f3n. Por lo tanto, es completamente natural que el Cor\u00e1n deba estar en uno de los idiomas con los que los seres humanos \u00a0nos comunicamos. Adem\u00e1s, resulta apenas comprensible que el Cor\u00e1n fuera revelado en el idioma del profeta que lo recibi\u00f3 y en el idioma de aquellos que \u00e9l gui\u00f3. Allah dice:<br \/>\n\u201cTodos los Mensajeros que enviamos hablaban el idioma de su pueblo para transmitirles claramente el Mensaje.\u201d {Sura Ibrahim (Cap\u00edtulo 14), Vers\u00edculo 4)<br \/>\nHabiendo dicho esto, las razones por las que el Cor\u00e1n fue revelado en \u00e1rabe son:<br \/>\n(1)\u00a0\u00a0 \u00a0El idioma \u00e1rabe tiene unos principios y una sistem\u00e1tica que no han cambiado en miles de a\u00f1os.<br \/>\n(2)\u00a0\u00a0 \u00a0El idioma \u00e1rabe es el m\u00e1s completo entre las lenguas y es el m\u00e9todo m\u00e1s preciso y efectivo de comunicaci\u00f3n debido a su oc\u00e9ano de vocabulario. Por esta raz\u00f3n, es posible que para traducir dos l\u00edneas de un texto en \u00e1rabe a otro idioma, se requiera toda una p\u00e1gina.<br \/>\nPor esta raz\u00f3n, el Cor\u00e1n contiene un mensaje que es conocido por todos aquellos que lo han le\u00eddo. Este es un mensaje que toca el alma y recurre al mundo de las par\u00e1bolas y los horizontes de la espiritualidad. Para que pueda percibir esta maravilla, no se le pide al individuo m\u00e1s que romper con sus apegos materialistas y las nociones que ha adquirido previamente, y leer o simplemente escuchar el Cor\u00e1n. Si la persona hace esto con concentraci\u00f3n y sin prejuicios, instant\u00e1neamente ser\u00e1 conmovido por su lenguaje y su elegancia. Allah dice:<br \/>\n\u201cSi alguno de los id\u00f3latras te pidiera protecci\u00f3n, amp\u00e1rale para que as\u00ed recapacite y escuche la Palabra de Allah\u201d {Sura At Taubah (Cap\u00edtulo 9), Vers\u00edculo 6}<br \/>\nTodo lo que se te pide es que escuches y reflexiones sobre las palabras de Allah, en especial porque Allah ha facilitado su recitaci\u00f3n. Allah dice:<\/p>\n<p>\u201cTe hemos facilitado [el Cor\u00e1n] revel\u00e1ndotelo en tu idioma para que albricies con \u00e9l a los piadosos y adviertas a los incr\u00e9dulos rebeldes.\u201d(Sura Mariam (Cap\u00edtulo 19), Vers\u00edculo 97}<br \/>\n<strong>EL COR\u00c1N EST\u00c1 EN \u00c1RABE, PERO SU MENSAJE ES UNIVERSAL.<\/strong><br \/>\nEl Cor\u00e1n no descendi\u00f3 s\u00f3lo para los \u00e1rabes, sino que lo hizo para toda la humanidad. Allah dice:<br \/>\n\u201cEn el mes de Ramad\u00e1n fue revelado el Cor\u00e1n como gu\u00eda para la humanidad y evidencia de la gu\u00eda y el criterio.\u201d {Sura Al B\u00e1qarah (Cap\u00edtulo 2), Vers\u00edculo 185}<br \/>\nEl Cor\u00e1n descendi\u00f3 para todas las gentes, y Allah eligi\u00f3 a los \u00e1rabes para que llevaran el mensaje en aquella \u00e9poca, para brindarle una enorme sabidur\u00eda a toda la humanidad. Allah dice:<br \/>\n\u201cAllah sabe mejor que nadie en qui\u00e9n confiar Su Mensaje\u201d<br \/>\n{Sura Al Anam (Cap\u00edtulo 6), Vers\u00edculo 124}<br \/>\nPor lo tanto, no hay duda de que esta decisi\u00f3n divina es de una sabidur\u00eda tremenda. Respecto a esta declaraci\u00f3n, aplican las siguientes consideraciones:<br \/>\nPrimero, Arabia tiene en su seno la primera casa institucionalizada para que toda la humanidad la circunvale en testimonio de la Unidad y Unicidad del Dios Verdadero. Esta es la casa que construy\u00f3 Abraham, el padre de los profetas. Por lo tanto, tiene sentido que el sello de la revelaci\u00f3n fuera enviado a esta misma tierra.<br \/>\nSegundo, en aquella \u00e9poca los \u00e1rabes eran un pueblo libre. No estaban controlados por ninguno de los grandes imperios, ni \u00a0hab\u00edan ca\u00eddo bajo el amparo de ning\u00fan gobierno dominante que tuviera que ser combatido para difundir la \u201cnueva\u201d forma de vida.<br \/>\nTercero, ellos fueron dotados con la habilidad de la memorizaci\u00f3n precisa, debido a su profundidad ling\u00fc\u00edstica y a su exposici\u00f3n a la poes\u00eda. De hecho, sus habilidades de memorizaci\u00f3n se desarrollaron a tal punto que para muchos de ellos no resultaba dif\u00edcil escuchar p\u00e1ginas de poes\u00eda una sola vez e irse a casa con ellas completamente memorizadas hasta la \u00faltima letra.<br \/>\nCuarto, los atributos de los \u00e1rabes y los rasgos de car\u00e1cter que ellos ten\u00edan en la m\u00e1s alta estima inclu\u00edan virtudes como la honestidad, la honradez, el cumplimiento de las promesas y la sinceridad. Este fue el resultado de no haber sido envenenados por la doble moral y la \u2018diplomacIa deshonesta que adoptaron grandes civilizaciones como Roma y Persia, como parte de sus estilos de vida ofensivos y obscenos.<br \/>\nPor \u00faltimo, aunque no menos importante, la decisi\u00f3n de enviar el Cor\u00e1n a los \u00e1rabes nos brinda otra pieza de evidencia de que fue una revelaci\u00f3n proveniente de Allah. Consideremos el hecho de que el Cor\u00e1n fue revelado en una naci\u00f3n peque\u00f1a, retrasada y b\u00e1rbara. Sin embargo, despu\u00e9s de recibir el Cor\u00e1n, esta misma naci\u00f3n lider\u00f3 al mundo en oriente y occidente por m\u00e1s de<br \/>\n1.0\u00a0\u00a0 \u00a0a\u00f1os. \u00bfQui\u00e9n en sus cabales podr\u00eda haber imaginado siquiera por un minuto que los incultos beduinos pastores de ovejas y camellos le presentar\u00edan al mundo un libro que los convertir\u00eda en los l\u00edderes de la humanidad por m\u00e1s de un milenio?<br \/>\n<strong>EL DESCENSO DEL COR\u00c1N.<\/strong><br \/>\nEn el a\u00f1o 610, Allah envi\u00f3 al \u00e1ngel Yibril (Gabriel, la paz sea con \u00e9l) a la ciudad de La Meca, donde viv\u00eda Muh\u00e1mmad bin Abdullah. El \u00e1ngel le inform\u00f3 que Allah lo hab\u00eda elegido para que fuera su mensajero para todas las naciones y le recit\u00f3 los primeros 5 vers\u00edculos de laSura Al Alaq (cap\u00edtulo 96). Desde ese instante y durante un per\u00edodo de 23 a\u00f1os, el Cor\u00e1n continu\u00f3 descendiendo sobre el mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l). Comenz\u00f3 cuando el mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) ten\u00eda 40 a\u00f1os de edad, la edad de la madurez y la sabidur\u00eda.<br \/>\nEL DESCENSO GRADUAL DEL COR\u00c1N Y LA SABIDUR\u00cdA EN ELLO.<br \/>\nEl Cor\u00e1n sol\u00eda descender sobre el mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) en forma de revelaci\u00f3n directa de Allah, el Alt\u00edsimo, con el \u00e1ngel Gabriel (la paz sea con \u00e9l) como intermediario que llevaba la inspiraci\u00f3n. Esto dur\u00f3 un per\u00edodo de aproximadamente 23 a\u00f1os. \u00bfPor qu\u00e9 este despliegue gradual del Cor\u00e1n? La respuesta se encuentra en dos de sus vers\u00edculos.<br \/>\n\u201cLos incr\u00e9dulos dicen: \u00bfPor qu\u00e9 no le ha sido revelado el Cor\u00e1n de una sola vez? Pero [sabe \u00a1Oh, Muh\u00e1mmad! que] te lo hemos ido revelando paulatinamente para afianzar de este modo tu coraz\u00f3n.\u201d {Sura Al Furq\u00e1n (Cap\u00edtulo 25), Vers\u00edculo 32}<br \/>\n\u201cY a este Cor\u00e1n te lo hemos revelado en partes para que se lo recites a los hombres gradualmente. Te lo hemos ido revelando poco a poco.\u201d {Sura Al Israa (Cap\u00edtulo 17), Vers\u00edculo 106}<\/p>\n<p>De estos dos vers\u00edculos podemos derivar parte de la sabidur\u00eda detr\u00e1s de que el Cor\u00e1n haya sido revelado gradualmente. Esto incluye lo siguiente:<br \/>\n(1)\u00a0\u00a0 \u00a0La revelaci\u00f3n gradual le proporcion\u00f3 solaz y consuelo al Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) y lo aisl\u00f3 en parte de los da\u00f1os que de otro modo habr\u00eda sufrido a manos de su pueblo.<br \/>\n(2)\u00a0\u00a0 \u00a0Le proporcion\u00f3 un medio para abordar los problemas que iban surgiendo a trav\u00e9s de una conexi\u00f3n permanente con Allah.<br \/>\n(3)\u00a0\u00a0 \u00a0Permiti\u00f3 el desarrollo de una naci\u00f3n isl\u00e1mica a trav\u00e9s de la legislaci\u00f3n gradual, minimizando as\u00ed los dif\u00edciles ajustes para la primera generaci\u00f3n de musulmanes al no forzarlos a hacer cambios bruscos en sus vidas. Esto fue particularmente importante durante los primeros d\u00edas del estado isl\u00e1mico.<br \/>\n(4)\u00a0\u00a0 \u00a0Este gradualismo no es m\u00e1s que uno de los muchos aspectos de la naturaleza milagrosa del Cor\u00e1n. Hay partes, como el comienzo de la Sura Al B\u00e1qarah (cap\u00edtulo 2), que fueron revelados en los primeros a\u00f1os en la ciudad de Medina, mientras que el \u00faltimo vers\u00edculo cor\u00e1nico fue revelado alrededor de 10 a\u00f1os despu\u00e9s, y est\u00e1 en el mismo cap\u00edtulo. El que esto haya ocurrido y el Cor\u00e1n se mantenga libre de confusi\u00f3n, discrepancia e incoherencia, y a la vez contenga sabidur\u00eda y secretos encantadores, es una prueba m\u00e1s de que este libro no fue el resultado del esfuerzo de un hombre y que no habr\u00eda podido ser producido a\u00fan si toda la humanidad se hubiera unido para contribuir a su producci\u00f3n.<br \/>\n<strong>LA TEM\u00c1TICA DEL COR\u00c1N.<\/strong><br \/>\nEl Cor\u00e1n ofrece ense\u00f1anza e instrucci\u00f3n para el individuo, la familia y la comunidad. \u00a0Contiene incluso informaci\u00f3n y direcci\u00f3n respecto al establecimiento de una naci\u00f3n. En sus p\u00e1ginas hay instrucciones concernientes a nuestra relaci\u00f3n con Allah, El Todopoderoso, permiti\u00e9ndonos saber Qui\u00e9n nos cre\u00f3 y por qu\u00e9, qu\u00e9 quiere el Creador de nosotros, y cu\u00e1l es nuestro destino final. El Cor\u00e1n tambi\u00e9n nos ense\u00f1a sobre nuestra relaci\u00f3n con el mundo invisible de los \u00e1ngeles y los demonios, y proporciona informaci\u00f3n respecto a aquellos que vivieron antes que nosotros en este mundo de naciones e individuos. En \u00e9l est\u00e1n las bases de la adoraci\u00f3n respecto a la oraci\u00f3n, la caridad, el ayuno y la peregrinaci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0casa \u00a0sagrada. \u00a0Nos proporciona una referencia en cuanto a c\u00f3mo debemos relacionarnos con el resto de la humanidad, gui\u00e1ndonos en las interacciones tanto materialistas como de comportamiento (es decir, transacciones financieras y etiqueta personal). Finalmente, hallamos en el Cor\u00e1n lecciones respecto a nuestras relaciones con los animales y con el resto de \u00a0 las criaturas de Allah.<br \/>\nPara concluir, en cada aspecto de nuestra vida, tanto en los asuntos espirituales como en los tangibles, desde el momento del nacimiento hasta nuestro \u00faltimo aliento, el Cor\u00e1n cubre todas las bases y los principios que uno puede necesitar. Allah describe este punto de forma apropiada cuando dice:<br \/>\n\u201cTe hemos revelado el Libro que contiene todos los preceptos [que necesitan los hombres] y el cual es gu\u00eda, misericordia y albricias para quienes se someten a Allah.\u201d {Sura An Nahl (Cap\u00edtulo 16), Vers\u00edculo 89}<br \/>\n<strong>LOS TEMAS CATEG\u00d3RICOS DEL COR\u00c1N.<\/strong><br \/>\nMientras lees el Cor\u00e1n, encontrar\u00e1s algunos temas o eventos que se repiten con frecuencia. Esto no es redundancia. Por el contrario, tales repeticiones refuerzan sus primeras menciones y proveen matices sutiles de significado adicional. Por ejemplo, ver\u00e1s que el Cor\u00e1n contiene un asunto que se menciona en varios cap\u00edtulos, pero su menci\u00f3n aparece cada vez en un nuevo estilo o con nuevas adiciones.<br \/>\nHay muchas razones por las que el Cor\u00e1n no debe ser separado en temas aislados, algunas de las cuales se enumeran a continuaci\u00f3n.<br \/>\n(1)\u00a0\u00a0 \u00a0Esto\u00a0\u00a0 \u00a0impulsa\u00a0\u00a0 \u00a0al\u00a0\u00a0 \u00a0individuo\u00a0\u00a0 \u00a0a\u00a0\u00a0 \u00a0leer\u00a0\u00a0 \u00a0el\u00a0\u00a0 \u00a0Cor\u00e1n<br \/>\ncompletamente y no s\u00f3lo una parte de \u00e9l, ignorando el resto.<br \/>\n(2)\u00a0\u00a0 \u00a0Sin importar cu\u00e1ntas veces sea le\u00eddo, el Cor\u00e1n rechaza el aburrimiento del lector, desafiando los talentos de la mente humana. Cada vez que lo lee, el lector encuentra una nueva maravilla literaria dentro de la singularidad de cada vers\u00edculo y busca el prop\u00f3sito detr\u00e1s de esas peque\u00f1as variaciones.<br \/>\n(3)\u00a0\u00a0 \u00a0Las repeticiones en el Cor\u00e1n s\u00f3lo son otro aspecto de su novedad. Con todos sus temas entrelazados unos con otros y no aislados primitivamente en cap\u00edtulos por cada tema, los cap\u00edtulos se mantienen coherentes a pesar de toda la variedad que se encuentra en algunos de ellos. Todo est\u00e1 unido y se enlaza tambi\u00e9n con los cap\u00edtulos anteriores y posteriores.<\/p>\n<p>LA ESRITURA DEL COR\u00c1N Y SU COMPILACI\u00d3N.<br \/>\nLa escritura y compilaci\u00f3n del Cor\u00e1n pueden dividirse en varias etapas, que trazan su curso desde su primera escritura hasta hoy d\u00eda.<br \/>\nLa primera etapa fue en vida del Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l). El Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) memorizaba el Cor\u00e1n inmediatamente le era descendido, y Allah mismo Se atribuy\u00f3 la responsabilidad de mantener el Cor\u00e1n firmemente en la mente del Profeta. Allah dice:<br \/>\n\u201cSomos Nosotros quienes te lo recitaremos y lo grabaremos en tu coraz\u00f3n. Y cuando te lo recitemos [a trav\u00e9s del \u00c1ngel Gabriel] sigue la recitaci\u00f3n. Luego a Nosotros nos corresponde explic\u00e1rtelo.\u201d {Sura Al Qiyamah (Cap\u00edtulo 75), Vers\u00edculos 17-19}<br \/>\nEl Profeta (la paz sea con \u00e9l) sol\u00eda recitar el Cor\u00e1n a sus compa\u00f1eros a medida que recib\u00eda gradualmente la revelaci\u00f3n, y ellos lo memorizaban tambi\u00e9n. Los compa\u00f1eros lo recitaban entonces a sus familias e hijos, y \u00e9stos lo memorizaban a su vez. Todos ellos eran conocidos por sus grandes habilidades de memorizaci\u00f3n, y lo recitaban en sus oraciones, lo que por supuesto fue una ayuda para su compilaci\u00f3n. Estos dos factores ayudaron a la preservaci\u00f3n del Cor\u00e1n. Por lo tanto, no es de sorprender que, en s\u00f3lo una batalla, murieran 70 memorizadores de todo el Cor\u00e1n. Adem\u00e1s de memorizar el Cor\u00e1n, aquellos compa\u00f1eros del Profeta (la paz sea con \u00e9l) que sab\u00edan leer y escribir, fueron poniendo por escrito la revelaci\u00f3n cor\u00e1nica a medida que les era revelada. Si bien estos registros no fueron agrupados en un libro debido a que \u00a0la revelaci\u00f3n a\u00fan estaba en curso, los primeros escritos de la revelaci\u00f3n cor\u00e1nica tambi\u00e9n fueron una forma adicional en la que el Cor\u00e1n fue preservado.<br \/>\nLa segunda etapa se dio durante el califato de Abu Bakr As Sidiq, el primer califa. Durante su califato, todo el Cor\u00e1n fue puesto por escrito y reunido en un solo volumen por primera vez. Esta compilaci\u00f3n inicial de la primera versi\u00f3n escrita completa del Cor\u00e1n se bas\u00f3 en la memorizaci\u00f3n del Cor\u00e1n por parte de muchas personas y en los primeros escritos no recopilados del Cor\u00e1n. Este proyecto se complet\u00f3 gracias a un grupo indescriptiblemente diligente de compa\u00f1eros del Profeta (la paz sea con \u00e9l) que utilizaron un proceso extremadamente riguroso de autenticaci\u00f3n y verificaci\u00f3n para asegurar la exactitud en sus esfuerzos. Este Mushaf (Cor\u00e1n escrito) se guard\u00f3 en la casa del primer califa, Abu Bakr, hasta su muerte, en cuyo momento fue llevado a la casa del segundo califa, Umar ibn Al Jatab. Despu\u00e9s de esto, fue llevado a la casa de la hija de Umar, Hafsa bint Al Jatab, quien hab\u00eda sido esposa del Profeta (la paz sea con \u00e9l). Ella lo salvaguard\u00f3 hasta que le fue pedido por el tercer califa, Uzm\u00e1n ibn Aff\u00e1n.<br \/>\nLa tercera etapa tuvo lugar durante el califato de Uzm\u00e1n ibn Aff\u00e1n. Durante la \u00e9poca del tercer califa, el Islam se expandi\u00f3 por grandes distancias en todas las direcciones. Entre los musulmanes hab\u00eda gente de muchos or\u00edgenes e idiomas. Al parecer, preocupado por las diferencias menores en la recitaci\u00f3n cor\u00e1nica debidas a las diferencias entre los diversos dialectos \u00e1rabes, Uzm\u00e1n recuper\u00f3 de Hafsah el Cor\u00e1n escrito y comision\u00f3 al compilador original del Cor\u00e1n escrito, Zayd ibn Thabit, para que utilizara esta copia del Cor\u00e1n escrito a fin de producir una revisi\u00f3n final del Cor\u00e1n con el objetivo de estandarizar cualquier diferencia dial\u00e9ctica. Nunca hubo otra revisi\u00f3n del Cor\u00e1n. El Cor\u00e1n de hoy d\u00eda es el mismo que se encontraba en la revisi\u00f3n de Uzm\u00e1n, difiriendo de la compilaci\u00f3n original de Abu Bakr s\u00f3lo en la estandarizaci\u00f3n de los dialectos \u00e1rabes.<br \/>\nLa cuarta etapa se ajusta a lo que se conoce como la colecci\u00f3n oral. En la era actual, gracias a los avances tecnol\u00f3gicos, ahora tenemos la colecci\u00f3n oral del Cor\u00e1n. Esto quiere decir que a trav\u00e9s de las t\u00e9cnicas modernas de grabaci\u00f3n de sonido, la gente puede escuchar f\u00e1cilmente el Cor\u00e1n recitado por expertos. Hay muchos recitadores del Cor\u00e1n que han perfeccionado la recitaci\u00f3n de su escritura divina y que tienen colecciones de sus recitaciones del Cor\u00e1n en audio. Escuchando estas recitaciones grabadas, los musulmanes pueden aprender la pronunciaci\u00f3n correcta del Cor\u00e1n y tienen una ayuda adicional para memorizarlo. Estas grabaciones pueden encontrarse en casete, CD, y en Internet, a\u00f1adiendo una capa de seguridad adicional a la salvaguarda del Cor\u00e1n.<br \/>\n<strong>LA NATURALEZA \u00a0EXTRAORDINARIA \u00a0Y \u00a0MILAGROSA \u00a0DEL COR\u00c1N.<\/strong><br \/>\nCada vez que Allah envi\u00f3 un mensajero a un pueblo, Lo envi\u00f3 con un milagro. Esto para probarle a la gente de ese tiempo la veracidad de la profec\u00eda de ese hombre. La raz\u00f3n de ello fue que la condici\u00f3n de la gente en cada \u00e9poca y lugar fue una de retenci\u00f3n obstinada de sus creencias y de las creencias de sus antepasados, incluso si \u00a0esas \u00a0creencias \u00a0eran \u00a0claramente \u00a0falsas, \u00a0simplemente porque hab\u00edan crecido con ellas. Por lo tanto, Allah envi\u00f3 con cada mensajero una se\u00f1al, a fin de que la gente pudiera reconocer que el mensaje no pod\u00eda provenir de otro sino de Allah.<br \/>\nSin duda, Allah, su Creador, sabe m\u00e1s, y sab\u00eda que la gente ya ten\u00eda un problema respecto a escuchar a otros seres humanos hablando sobre este asunto de la revelaci\u00f3n. Si la revelaci\u00f3n implicaba creer o hacer algo ajeno a sus costumbres, o conllevaba al abandono de las tradiciones que sus padres y abuelos les hab\u00edan heredado, era probable que la rechazaran. Por lo tanto, Allah apoy\u00f3 a sus mensajeros enviando milagros junto con ellos, \u00a0de modo que pudieran creerles y seguirlos. Allah dice:<br \/>\n\u201cNo pod\u00eda ning\u00fan Mensajero presentar un milagro salvo con el permiso de Allah.\u201d {Sura Ar Rad (Cap\u00edtulo 13), Vers\u00edculo 38}<br \/>\nEsta era la condici\u00f3n exacta del Profeta Muh\u00e1mmad (paz sea con \u00e9l). Fue desmentido por su pueblo y ellos se negaron a seguirlo. Por lo tanto, Allah le otorg\u00f3 el milagro del Cor\u00e1n, y fue un milagro como ning\u00fan otro. Todos los dem\u00e1s mensajeros vinieron con milagros tangibles que terminaron con la muerte del mensajero. Despu\u00e9s de eso, las legislaciones fueron alteradas, los registros se perdieron, y los creyentes verdaderos disminuyeron en n\u00famero. Sin embargo, el milagro del Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) se ha mantenido y se mantendr\u00e1 hasta el fin del universo. Por lo tanto, la ley, el mensaje y la metodolog\u00eda del Cor\u00e1n nunca se perder\u00e1n.<br \/>\nA continuaci\u00f3n, los aspectos de la naturaleza milagrosa del Cor\u00e1n.<br \/>\nEn primer lugar, el Cor\u00e1n es el \u00fanico libro por cuya protecci\u00f3n y preservaci\u00f3n de todo tipo de adulteraci\u00f3n, Allah mismo asumi\u00f3 responsabilidad. Allah dice:<br \/>\n\u201cCiertamente Nosotros hemos revelado el Cor\u00e1n y somos Nosotros sus custodios.\u201d {Sura Al Hiyr (Cap\u00edtulo 15), Vers\u00edculo 9}<br \/>\nEs por esto y s\u00f3lo por esto, que el Cor\u00e1n es el \u00fanico libro que ha sido preservado tal y como fue revelado originalmente, en el idioma original y sin que se le haya cambiado ni tan s\u00f3lo una letra. Es realmente sorprendente que a pesar de la diversidad y variedad de musulmanes que hay por todo el mundo, y a pesar de sus diferentes idiomas y objetos de lealtad, todos ellos tienen un \u00fanico libro en el que no hay desacuerdo ni siquiera, en una palabra.<br \/>\nSegundo, puede se\u00f1alarse la elocuencia sin par del Cor\u00e1n. A pesar de que el Cor\u00e1n fue revelado inicialmente a un pueblo que se enorgullec\u00eda enormemente de sus habilidades en el idioma \u00e1rabe y en la expresi\u00f3n verbal, cuando no creyeron en el Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) Allah los desafi\u00f3 a que produjeran siguiera un solo cap\u00edtulo que fuera comparable al Cor\u00e1n. Huelga decir que fueron incapaces de hacerlo, a pesar de que el Cor\u00e1n contiene cap\u00edtulos de apenas tres vers\u00edculos de longitud. Mientras m\u00e1s intentaban combatir el mensaje del Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) y mientras m\u00e1s les urg\u00eda luchar contra \u00e9l, su esfuerzo resultaba m\u00e1s in\u00fatil. En Su conocimiento infinito, Allah se\u00f1al\u00f3 su fracaso inevitable en producir algo comparable incluso antes de que lo intentaran.<br \/>\n\u201cSi dud\u00e1is de lo que le hemos revelado a Nuestro siervo [Muh\u00e1mmad] traed un sura similar, y recurrid para ello a quienes tom\u00e1is por salvadores en lugar de Allah, si es que dec\u00eds la verdad. Si no lo hac\u00e9is, y por cierto que no podr\u00e9is hacerlo, guardaos del fuego que ha sido preparado para los infieles y cuyo combustible ser\u00e1n hombres y piedras.\u201d {Sura Al B\u00e1qarah (Cap\u00edtulo 2), Vers\u00edculos 23-24}<br \/>\nTercero, uno nota las im\u00e1genes descriptivas del Cor\u00e1n. A medida que uno lee el Cor\u00e1n, las im\u00e1genes gr\u00e1ficas son dibujadas en la imaginaci\u00f3n de la persona por las palabras del Creador, llev\u00e1ndolo a vivir a trav\u00e9s de los incidentes como si \u00e9stos se fueran desarrollando ante sus ojos. Este es el caso con las vidas de los profetas, los momentos de esperanza y desesperaci\u00f3n dentro de nuestras propias vidas y las emociones que bullen dentro de nosotros durante esos momentos, la descripci\u00f3n de los momentos finales de nuestra vida y la partida de nuestra alma a trav\u00e9s de nuestra garganta, y muchas otras representaciones expl\u00edcitas, cargadas de emoci\u00f3n.<br \/>\nCuarto, uno puede recurrir a la legislaci\u00f3n presente en el Cor\u00e1n. Lleva a asombro que una persona analfabeta como el Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) pudiera presentarse con un libro lleno de orientaci\u00f3n, direcci\u00f3n e instrucci\u00f3n para cada aspecto de la vida, sin importar cu\u00e1n grande o peque\u00f1o sea. Asuntos estatales durante tiempos de guerra y de paz, organizaci\u00f3n social, penalizaci\u00f3n de aquellos que buscan corromper la tierra, la relaci\u00f3n entre un ser humano y su Se\u00f1or y su camino a la autorrealizaci\u00f3n, asuntos personales como la lactancia materna, el matrimonio, el divorcio y la herencia, y cada otra cosa relevante a los asuntos de la raza humana, est\u00e1 incluida dentro de las p\u00e1ginas del Cor\u00e1n. Allah dice:<br \/>\n\u201cHoy os he perfeccionado vuestra religi\u00f3n, he completado Mi gracia sobre vosotros y he dispuesto que el Islam sea vuestra religi\u00f3n.\u201d {Sura Al Maidah (Cap\u00edtulo 5), Vers\u00edculo 3}<br \/>\nQuinto, los milagros cient\u00edficos que se encuentran dentro del Cor\u00e1n. Cerca de 1.000 vers\u00edculos han sido hallados en el Cor\u00e1n, que hablan sobre hechos cient\u00edficos y procesos que han sido conocidos por Allah en todo momento, pero que s\u00f3lo recientemente han sido descubiertos y probados como hechos cient\u00edficos por la humanidad. Este tema es tan extenso que ha habido cient\u00edficos no musulmanes que han admitido haber aprendido del Cor\u00e1n hechos cient\u00edficos que desconoc\u00edan en sus campos de especializaci\u00f3n. Por ejemplo, el Cor\u00e1n habla acerca de las etapas de desarrollo de la creaci\u00f3n del ser humano. Allah dice:<br \/>\n\u201cHe aqu\u00ed que creamos al hombre [Ad\u00e1n [Adam]] de barro. Luego hicimos que se reprodujese por medio de la fecundaci\u00f3n y preservamos el \u00f3vulo fecundado dentro de una cavidad segura [el \u00fatero]. Transformamos el \u00f3vulo fecundado en un embri\u00f3n, luego en una masa de tejidos, luego de esa masa de tejidos creamos sus huesos a los que revestimos de carne, finalmente soplamos en el feto \u00a0su esp\u00edritu. \u00a1Bendito sea Allah, \u00a0el mejor de \u00a0los creadores!\u201d<br \/>\n{Sura Al Mumin\u00fan (Cap\u00edtulo 23), Vers\u00edculos 12-14}<br \/>\nEn estos vers\u00edculos hay descripciones precisas, detalladas, sobre la condici\u00f3n del feto que se retratan con una exactitud milim\u00e9trica. Lo sorprendente es leer en el Cor\u00e1n estos hechos que s\u00f3lo fueron descubiertos por la ciencia moderna durante los \u00faltimos 30 a\u00f1os de observaci\u00f3n embriol\u00f3gica, observaci\u00f3n que era imposible realizar sin equipo m\u00e9dico de alta tecnolog\u00eda.<br \/>\nSexto, el Cor\u00e1n nos informa sobre el pasado y el futuro. Por ejemplo, el Cor\u00e1n nos informa acerca de las naciones que desaparecieron hace mucho tiempo y que no eran recordadas siquiera en la \u00e9poca en que el Cor\u00e1n estaba siendo revelado. Allah dice tras mencionar la historia de No\u00e9 (la paz sea con \u00e9l):<br \/>\n\u201c\u00c9stas son historias que no conoc\u00edas, y te las revelamos [\u00a1Oh, Muh\u00e1mmad!]; ni t\u00fa ni tu pueblo las sab\u00edan.\u201d {Sura Hud (Cap\u00edtulo 11), Vers\u00edculo 49}<br \/>\nEl Cor\u00e1n tambi\u00e9n contiene noticias de muchos incidentes que a\u00fan no hab\u00edan ocurrido, como cuando el Cor\u00e1n predijo la derrota inesperada de los polite\u00edstas. Allah dice:<\/p>\n<p>\u201cPero ciertamente \u00a0todos \u00a0ellos \u00a0ser\u00e1n \u00a0vencidos \u00a0y \u00a0huir\u00e1n.\u201d<br \/>\n{Sura Al Qamar (Cap\u00edtulo 54), Vers\u00edculo 45}<br \/>\nEsta es apenas una de las muchas profec\u00edas que se cumplieron durante la \u00e9poca del Profeta Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l).<br \/>\nLOS ATRIBUTOS ESPECIALES DEL COR\u00c1N.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0El Cor\u00e1n es el \u00fanico libro memorizado en su totalidad, sin falla en ninguna parte de \u00e9l, por un n\u00famero enorme de creyentes. Es tambi\u00e9n el libro m\u00e1s le\u00eddo sobre la faz de la tierra.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Por cada letra que el creyente recita del Cor\u00e1n, se ve recompensado por ello con diez obras buenas, y Allah luego multiplica la recompensa a quien Le place.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0En el D\u00eda del Juicio, el Cor\u00e1n interceder\u00e1 por aquellos que lo recitan, ya que es responsable de su ingreso a la morada eterna del para\u00edso.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Allah ha asumido y llevado a cabo la responsabilidad de la preservaci\u00f3n del Cor\u00e1n hasta el D\u00eda del Juicio.<br \/>\n\u201cCiertamente Nosotros hemos revelado el Cor\u00e1n y somos Nosotros sus custodios.\u201d {Surat Al Hiyr (Cap\u00edtulo 15), Vers\u00edculo \u00a09}<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Allah ha hecho que la recitaci\u00f3n del Cor\u00e1n sea f\u00e1cil y no requiera del esfuerzo que se necesita con cualquier otro libro. Allah dice:<br \/>\n\u201cHemos hecho \u00a0el \u00a0Cor\u00e1n \u00a0f\u00e1cil \u00a0de \u00a0entender \u00a0y \u00a0de recordar.<br \/>\n\u00bfHabr\u00e1 alguien que reflexione?\u201d {Sura Al Qamar (Cap\u00edtulo 54), Vers\u00edculo 17}<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0El lector del Cor\u00e1n nunca es molestado por el aburrimiento durante su lectura, debido a la forma en que est\u00e1 compuesto el Cor\u00e1n y a su elegante t\u00e9cnica literaria.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0El Cor\u00e1n fue hecho para toda la gente y puede ser entendido por toda la gente \u2014el laico, el intelectual y el cient\u00edfico espacial. Todos pueden leer, comprender y beneficiarse de \u00e9l.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Leer el Cor\u00e1n incita a la mente a reflexionar e imaginar, y al coraz\u00f3n a anhelar y estremecerse.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Es, en s\u00ed mismo, una cura para todos los males del coraz\u00f3n. Allah dice:<br \/>\n\u201cY revelamos el Cor\u00e1n como cura para los corazones y misericordia para los creyentes\u2026\u201d {Surat Al Isr\u00e1 (Cap\u00edtulo 17), Vers\u00edculo 82}<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0En el Cor\u00e1n est\u00e1 la esencia de los libros celestiales que fueron revelados con anterioridad. Allah dice:<\/p>\n<p>\u201cCiertamente este Mensaje se encuentra mencionado en las primeras revelaciones, en las p\u00e1ginas reveladas a Abraham [Ibrahim] y a Mois\u00e9s [Musa].\u201d {Sura Al Ala (Cap\u00edtulo 87), Vers\u00edculos 18-19}<br \/>\n\u201cTe hemos revelado [a ti, \u00a1Oh Muh\u00e1mmad!] el Libro [el Cor\u00e1n] con la Verdad, que corrobora y mantiene vigente lo que ya hab\u00eda en los Libros revelados.\u201d {Sura Al Maidah (Cap\u00edtulo 5), Vers\u00edculo 48}<br \/>\nA pesar de que este no es el Cor\u00e1n real, pedimos a los nobles lectores que respeten este libro, debido a que es una traducci\u00f3n de los significados del noble Cor\u00e1n y dentro de ella est\u00e1n los nombres y los atributos de Allah y los nombres de Sus \u00e1ngeles y mensajeros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo el Cor\u00e1n prueba la Existencia de Dios? <\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u00a1Alabado sea Dios! \u00a0\u00c9l os mostrar\u00e1 Sus signos [que os evidenciar\u00e1n Su poder] y lo reconocer\u00e9is, y [sabed que] tu Se\u00f1or no est\u00e1 desatento de lo que hac\u00e9is.\u201d (Cor\u00e1n 27:93)<\/p>\n<p>\u201c\u00c9ste [Cor\u00e1n] es un Mensaje a toda la humanidad, para prevenirles [del castigo] y para que sepan que Dios es la \u00fanica divinidad [con derecho a ser adorada]. \u00a0Que los dotados de intelecto reflexionen en su contenido.\u201d (Cor\u00e1n 14:52)<\/p>\n<p>En muchos otros vers\u00edculos, Dios destaca que uno de los prop\u00f3sitos m\u00e1s cruciales de las revelaciones del Cor\u00e1n es invitar a las personas a reflexionar.<\/p>\n<p>En el Cor\u00e1n, Dios invita a las personas a rechazar la aceptaci\u00f3n a ciegas de las creencias y valores que la sociedad les impone y a reflexionar apartando los prejuicios y tab\u00faes.<\/p>\n<p>El ser humano debe pensar c\u00f3mo vino a la vida, cu\u00e1l es el prop\u00f3sito de su existencia, por qu\u00e9 morir\u00e1 y qu\u00e9 le espera despu\u00e9s de la muerte. \u00a0Debe cuestionarse c\u00f3mo, \u00e9l mismo, y todo el universo comenz\u00f3 a existir y c\u00f3mo contin\u00faa existiendo. \u00a0Al hacerlo, debe liberarse de todas las restricciones y prejuicios.<\/p>\n<p>Al pensar aislando su consciencia de todos los prejuicios sociales, ideol\u00f3gicos y psicol\u00f3gicos, la persona deber\u00eda percibir eventualmente que el universo entero, incluy\u00e9ndose \u00e9l mismo, es creado por una fuerza superior. \u00a0Hasta cuando examina su propio cuerpo ver\u00e1 una impresionante armon\u00eda, plan y sabidur\u00eda del trabajo dentro de su dise\u00f1o.<\/p>\n<p>Con respecto a este tema, el Cor\u00e1n gu\u00eda al ser humano. \u00a0En el Cor\u00e1n, Dios nos gu\u00eda acerca de c\u00f3mo debemos reflexionar e investigar. \u00a0Con los m\u00e9todos de reflexi\u00f3n presentados en el Cor\u00e1n, quien tiene fe en Dios percibir\u00e1 con mas facilidad la perfecci\u00f3n de Dios, su eterna sabidur\u00eda y poder en Su creaci\u00f3n. \u00a0Cuando una persona creyente comienza a pensar de la manera que se muestra en el Cor\u00e1n, pronto se percata que el universo entero es un signo del poder y arte de Dios, y que: \u201cla naturaleza es una obra de arte, no el artista en s\u00ed\u201d. \u00a0Cada obra de arte exhibe las destrezas del que la ha creado y transmite su mensaje.<\/p>\n<p>En el Cor\u00e1n, las personas son reunidas para contemplar numerosos eventos y objetos que atestiguan claramente la existencia de la unicidad de Dios y Sus atributos. \u00a0En el Cor\u00e1n, todos estos seres vivientes son nombrados como \u201csignos\u201d, es decir \u201cevidencia, conocimiento y expresi\u00f3n de la verdad\u201d. \u00a0Por lo tanto, los signos de Dios comprenden a todos los seres humanos en el universo en cuanto revelan y comunican la existencia y atributos de Dios. \u00a0Aquellos que pueden observar y recordar ver\u00e1n que el universo se encuentra enteramente compuesto de signos de Dios.<\/p>\n<p>Esto, de hecho, es la responsabilidad de la humanidad: ver los signos de Dios. \u00a0De este modo, la persona conocer\u00e1 al Creador que lo cre\u00f3 a \u00e9l y a todas las dem\u00e1s creaturas. \u00a0Esto lo acercar\u00e1 a \u00c9l, a descubrir el significado de su existencia, de su vida y c\u00f3mo prosperar en ella.<\/p>\n<p>Cada cosa, el aire que el ser humano respira; desarrollos pol\u00edticos y sociales; la armon\u00eda c\u00f3smica en el universo; hasta el \u00e1tomo, son un signo de Dios, y todos operan bajo Su control y conocimiento, obedeciendo Sus leyes. \u00a0Reconocer los signos de Dios es evidencia de esfuerzo intelectual. \u00a0Uno reconocer\u00e1 y sabr\u00e1 los signos de Dios de acuerdo a su propia sabidur\u00eda y consciencia.<\/p>\n<p>Sin lugar a dudas, algunas pautas tambi\u00e9n ayudan. \u00a0Como primer paso, uno puede investigar ciertos puntos destacados en el Cor\u00e1n para adquirir una mentalidad que percibe el universo entero como una articulaci\u00f3n de las cosas creadas por Dios.<\/p>\n<p>Los signos de Dios en la naturaleza se enfatizan en el capitulo llamado \u201cLa abeja\u201d:<\/p>\n<p>\u201c\u00c9l es Quien hace descender agua del cielo para que vosotros beb\u00e1is de ella y brote la vegetaci\u00f3n de la que pastorean vuestros reba\u00f1os. \u00a0Con ella hace crecer los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda variedad de frutos. \u00a0En ello hay signos para quienes reflexionan. \u00a0Y ha creado para vuestro beneficio la noche, el d\u00eda, el sol, la luna, y las estrellas; todos est\u00e1n sometidos a Su voluntad. \u00a0En esto hay signos para quienes razonan. \u00a0Y tambi\u00e9n cre\u00f3 diversas especies de animales y vegetales. \u00a0En esto hay signos para quienes recapacitan. \u00a0\u00c9l es Quien ha sometido el mar para que pod\u00e1is comer de \u00e9l carne fresca y extraer adornos para engalanaros. \u00a0Las naves pueden surcarlo, y vosotros pod\u00e9is beneficiaros con esto para procurar la gracia de Dios [vuestro sustento]. \u00a0\u00bfPor qu\u00e9 no sois agradecidos? \u00a0Afirm\u00f3 las monta\u00f1as en la tierra para que no se sacudiera, dispuso r\u00edos y caminos para que viaj\u00e9is por ellos. \u00a0Y os gui\u00e1is en vuestros viajes a trav\u00e9s de se\u00f1ales y de las estrellas. \u00a0\u00bfSe puede equiparar Quien crea con quien no puede crear nada? \u00a0\u00bfEs que no recapacit\u00e1is?\u201d (Cor\u00e1n 16:10-17)<\/p>\n<p>En el Cor\u00e1n, Dios invita al hombre de entendimiento a reflexionar acerca de los asuntos que otras personas pasan por alto o s\u00f3lo desechan utilizando ciertos t\u00e9rminos inexactos como \u201cevoluci\u00f3n\u201d o \u201cmilagro de la naturaleza\u201d.<\/p>\n<p>En la creaci\u00f3n de los cielos y la tierra, y la alteraci\u00f3n de la noche y el d\u00eda, hay Signos de Dios para personas inteligentes: aquellos que recuerdan a Dios, sentados o de pie, y reflexionan en la creaci\u00f3n de los cielos y la tierra:<\/p>\n<p>\u201cAquellos que invocan a Dios estando de pie, sentados o recostados, meditan en la creaci\u00f3n de los cielos y la Tierra y dicen: \u00a1Se\u00f1or nuestro! \u00a0No has creado todo esto en vano \u00a1Glorificado seas!\u201d (Cor\u00e1n 3:191)<\/p>\n<p>C\u00f3mo vemos en este vers\u00edculo, las personas de entendimiento ven los signos de Dios y tratan de comprender Su eterno conocimiento, poder y arte recordando y reflexionando, ya que el conocimiento de Dios es ilimitado, y Su acto de creaci\u00f3n perfecto.<\/p>\n<p>Para los hombres de entendimiento, todo a su alrededor es un signo de la creaci\u00f3n de Dios.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El libro sagrado de los musulmanes (Cor\u00e1n) fue revelado por Allah (Dios) al \u00faltimo mensajero Muh\u00e1mmad (la paz sea con \u00e9l) en lengua \u00e1rabe entre los a\u00f1os 610 y 632. Desde entonces, se ha mantenido preservado en las formas tanto oral como escrita del \u00e1rabe, para los 1.500 millones de musulmanes en todo el mundo. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117,"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webcciv.org\/islam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}